剩余污泥 观点：日本自来水厂污泥减量及再生利用处置

为了给国内自来水厂净水污泥处理与处置及资源化技术提供更多参考，对日本自来水厂污泥减量及再生化利用情况进行了文献调研，重点分析了日本自来水厂净水污泥处置的工艺路线，同时根据国内自来水污泥特性提出可行的资源化利用方案。
$ s4 b3 ?! g9 P
* j, o) \# i1 Z6 y% p
5 t  H$ M: J3 ~6 I

01

日本净水污泥减量化措施

! N- m+ d7 F% Y①对水厂进水口的位置和结构进行重新评估，通过优化取水口位置及取水口结构防止高浊度原水流入；取水口位置结构无法改变，可通过调整取水阀门的开度尽可能取表层水；原水浊度为500～1000NTU时可停止取水，但停止取水时间必须和净水池、配水池的停留时间相衔接。

; v: F/ c9 b1 a& e②利用前处理设备如格栅、曝气生物滤池、管道过滤器等提高对原水的预处理和沉砂池处理能力，降低净水厂进水浊度。
7 @- P( y: \  u8 d* [! N( ?- F
, f$ M  ^: x- ^3 }4 Y7 z  i③在日本为了消除出水感染性微生物影响，出厂水浊度需低于0.1NTU而有混凝剂过剩投加的倾向，但通过提高药剂投加设备及流量计精度、提高设备维护管理水平防止机械故障、调整原水pH等措施能有效防止混凝剂的过量投加。

④减少污泥浓缩脱水药剂投加量，浓缩污泥、脱水污泥须采用浓缩前处理（高分子凝聚剂、热处理等）、脱水前处理（石灰处理、凝聚处理、污泥加温处理或膜浓缩处理）方式提高处理效果，脱水预处理效果见表1，添加石灰虽然可使污泥脱水性提高，但会增加绝干污泥量15%～50%，且污泥碱度高，不利于污泥后续处置，一般较少采用。
5 T. F5 L7 B9 i
0 ?5 _: a% o0 C& Z2 D" d2 p- ?; X表1 脱水预处理特性

9 a* g- h7 L0 _8 M3 A. E
5 H" F" M2 s% U3 ?
) a8 v& J+ u- X⑤日本水源水质较好，水厂均设有前置粉末活性炭投加工艺，净水污泥有机物含量低，通过比较各种脱水工艺（日本净水污泥脱水方法比较见表2），当前多采用无加药滤布行走式板框机脱水，对净水污泥有机物含量高的污泥则利用余热进行污泥加温无加药脱水将大幅改善脱水效果，减少设备投资费用，降低泥饼含水率。图1为日本东京都朝霞净水厂、大分县荏隈净水厂采用滤布行走式板框机无加药脱水，脱水后泥饼厚度3～5 mm。
! [2 m* I6 p: F  B" ^% X& ]6 o

5 Q8 X) x/ L6 s
图1 日本净水厂净水污泥无加药脱水
- |; d( ~' f2 i7 Y
表2 脱水方法比较



; E& ?/ ^3 s, q$ e⑥小型自来水厂可采用膜浓缩技术（滤布膜、超滤膜）替代原有的加药重力浓缩工艺，提高浓缩污泥浓度，降低污泥晒场面积。但必须考虑滤布膜的材质、抗污染特性及膜的化学清洗方法。

9 i4 S6 ~' f# c

02

污泥的再生利用

0 i& y7 u% f1 P$ m
净水污泥是以黏土细粒土为主的聚合物，有机物含量低，可以确保一定的强度，因此在日本净水污泥再生处理后被广泛用于农业园林用土、建筑材料及窑业产品，但这种产业废弃物必须严格按照废弃物的处理和处置的相关法律进行分类、保管、收集、搬运再生，并对污泥中的特殊物质进行处理。再生土被利用于绿化农业用地，必须严格执行肥料取缔法、地力增进法、农用地土壤污染防治的相关法律；再生土被利用于建设材料，必须严格执行日本道路协会制定的道路土工面斜面安定指针、黑色路面铺装规定，土木学会制定的混凝土标准式样对水泥原料的要求，土木研究中心制定的建筑再生土利用技术手册对路床土、回填土、公园绿地土等要求。在日本净水污泥无法作为炉窑产品原材料，但可再生用于制造水泥的原材料，而无加药脱水设备的使用扩大了净水污泥再生利用的范围。

& X: B& |* _8 C4 T  D" q图2为日本大分市河合组净水污泥处理设施（处理能力为32m3/d）对无加药脱水后的净水污泥采用晒干搅拌破碎工艺。


- d6 p% `7 l8 k0 y9 f' I' n: ?
图2 日本大分市河合组净水污泥处置

4 i8 h5 H7 P+ U" H* V  o2 G1994年日本再生土利用预测见表3。
; S% _3 u" ^( u+ k
$ Z! m3 J" ^# z表3 再生土利用预测
- F4 K& t6 S" b& \1 J. F9 l( g4 d; P' u
; _7 D4 C5 |$ {; X1 b/ y
; C2 z- u# z& C9 p$ ~% {+ j1 e
4 I0 ^2 O* d  f脱水后的净水污泥经破碎造粒、干燥、碳化和筛分处理后达到相应再生用土标准后可作为再生材料使用。具体流程见图3-图5。

9 L# ?- z& @3 ~; O" ^8 I4 J
; b5 S" Y4 I& h" U: ^
: H; c! M+ `8 B图3 干燥（再生制品：农业园艺用土）
6 @$ q! S! I7 L& G' x


1 ~/ s! ~- ~' p0 U4 x5 P图4 干燥+水泥添加（再生制品：回填土）
  C) ~! ?; P/ C3 p* {$ {


图5 烧结（再生制品：园艺用土/回填土）

图6为日本岡山市水道局在2012年～2014年开展的净水污泥作为园艺材料回收利用的研究，采用了破碎、干燥及造粒设备。
! r) s! _- P1 D! D+ v" [

, I% V* J) t% o, U+ j3 U% M
, n" b5 p( q5 D+ N' ^图6 日本岡山市水道局净水污泥再利用设备
8 |! {+ D9 d% |. \7 U+ s6 Z! m
原标题：日本自来水厂污泥减量及再生利用处置经验及启示，来源：  中国给水排水，作者：马顺君，等